SuaraBogor.id - Surah Al-Insyirah yang artinya Melapangkan adalah surah ke-94 dan juz ke-30 dalam Alquran. Surah dengan delapan ayat ini mengingatkan tentang kesempurnaan pemberian Allah kepada Nabi Muhammad. Bacaan Surah Al-Insyirah memberikan petunjuk bahwa di setiap kesulitan akan dibarengi dengan turunnya kemudahan. Al-Insyirah merupakan surah yang diturunkan di kota Mekah (Makiyah), ketika Nabi Muhammad hijrah ke Madinah dan masih tinggal di Mekkah.
Surah Al-Insyirah memberikan kabar gembira pada orang-orang yang dibelit kesulitan agar tetap optimistis. Dilansir dari laman NU Online, ayat ke-6 dari surah Al-Insyirah diturunkan ketika umat Islam di Makkah mengalami banyak tekanan dari kaum musyrikin. Syekh Az -Zamakhsyari dalam tafsir al-Kasysyaf menjelaskan terkait ayat ke-6 Surah Al-Insyirah bahwa ketika kesulitan dihadapi, kemudahan bakal segera datang. Secara sederhana, Surah Al-Insyirah menerangkan bahwa Nabi Muhammad bersama umat Islam pada waktu itu diberikan kelapangan dada dan jalan keluar oleh Allah ketika menghadapi tekanan dari kaum musyrikin.
Surah ini juga turun sebagai penghiburan dari Allah pada Nabi Muhammad ketika Nabi menghadapi pertentangan keras dari kaumnya. Allah kemudian melapangkan hatinya yang semula sempit akibat tekanan berat. Allah lalu memberikan cara menghadapi dan menyelamatkan mereka dari kebinasaan. Berikut ini bacaan latin Surah Al-Insyirah Ayat 1-8 berikut maknanya.
1. A lam nasyrah laka Sadrak
Baca Juga:CEK FAKTA: Beredar Kabar Kemunculan Alquran Terjemahan Palsu, Benarkah?
Bukankah Kami telah melapangkan dadamu (Muhammad)?
2. Wa wada'na 'angka wizrak
Dan Kami pun telah menurunkan bebanmu darimu,
3. Allazi angqada zahrak
Yang memberatkan punggungmu,
Baca Juga:Sambut Ramadan, Eka Hospital Wakafkan Alquran ke Berbagai Daerah di Indonesia
4. Wa rafa'na laka zikrak
Dan Kami tinggikan sebutan (nama)mu bagimu.
5. Fa inna ma'al-'usri yusra
Maka sesungguhnya beserta kesulitan ada kemudahan,
6. Inna ma'al-'usri yusra
Sesungguhnya beserta kesulitan itu ada kemudahan.
7. Fa iza faragta fansab
Maka apabila engkau telah selesai (dari sesuatu urusan), tetaplah bekerja keras (untuk urusan yang lain),
8. Wa ila rabbika fargab
Dan hanya kepada Tuhanmulah engkau berharap.
Demikian bacaan latin Surah Al-Insyirah berikut makna hingga asbabun nuzulnya. Semoga bacaan dan arti dari surat tersebut dapat kita resapi di kehidupan sehari-hari.
Kontributor : Alan Aliarcham
