Pada 1980-an, komendian legendaris itu dikenal bisa menirukan beragam suara karakter dari berbagai latar belakang ras. Ia dikenal dengan karakter 'Atan' dan Kakeknya.
Jamali sempat muncul dalam animasi 'Upin & Ipin'. Ia diperkenalkan sebagai dirinya sendiri, yakni Datuk Jamali Shadat, komedian ulung Malaysia.